Posting to your WordPress blog via Email has never been easier
Postie offers many advanced features for posting to your blog via e-mail, including the ability to assign categories by name, included pictures and videos, and automatically strip off signatures. It also has support for both imap and pop3, with the option for ssl with both.
The plugin is hosted in the official WordPress plugin repository. If you want to test out the bleeding edge version, you can download the development version by clicking the link to “other versions” there.
If you have any questions, bug reports, or feature requests, please go to the forum.