This action gets called at the end of each Postie session. I.e. after Postie finishes the process of checking for emails and turning them into posts.
add_action('postie_session_end', 'my_postie_session_end_action');
function my_postie_session_end_action() {
//all done processing emails
}