This AddOn will create any categories specified in the subject line if they don’t already exist.
It is recommended that you set the “Match short category” to “No”
No configuration required, just install and activate.
Requires Postie 1.8.32 or later.